""�������������� ������������������������""